一览众楼小

Chicago

  • 在美国两座最高的摩天大楼上测测胆量
  • 体验令人激动不已的全新观光方式
  • 晴天时将四个州的恢宏景色尽收眼底


芝加哥有不少传奇的“对手”,比如棒球界的小熊队和白袜队,又比如北区和南区,而近来随着一些新建筑的加入,这座城里摩天观景台之间的竞争再度激烈了起来。一边是高达110层的威利斯大厦,也就是芝加哥最高的建筑,很多人还是习惯叫它的老名字西尔斯大厦。在另一边,是高100层的约翰·汉考克大厦,高度在这座城里排名第四。两座大楼的观景台上,都能欣赏到无与伦比的景色,在天气好的时候,甚至可以看到湖对面的密歇根州。不过,最重要的不仅仅是看到了什么,还有怎么看。在威利斯大厦103层的Skydeck观景台上,胆子大的游客可以走到被称为“The Ledge”的延伸部分,它从大厦的墙面向外伸出了几英尺,站在上面时,可以透过脚底的玻璃地板,直接看到100多层楼以下的街道地面,那可是1353英尺(412米)高!约翰·汉考克大厦也不甘示弱,94层上的360 Chicago观景台近期安装了“The Tilt”,这是一块可向外倾斜30度的玻璃墙,可供八名游客一同体验,装置启动的时候,游客会感觉自己向建筑外面扑下去,而川流不息的壮丽一英里大道就在下方。





















约翰·汉考克大厦离芝加哥康莱德酒店只有5个街区,位于North Michigan大道上,在Chestnut街和Delaware Place之间。The Tilt外倾玻璃墙的开放时间为每天上午9点至晚上11点(最晚入场时间为晚上10:30),需要单独购票。威利斯大厦位于South Wacker大道上,在Jackson林荫道和Adams街之间。Skydeck观景台每天上午9点至晚上10点开放,也单独收费。这两个地方一般而言周一至周四游客较少,尤其是上午早些时候,以及夜里快要关门前,可以省掉不少排队时间。

约翰·汉考克大厦360 Chicago观景台:North Michigan大道875号; 888-875-8439; 360chicago.com

威利斯大厦Skydeck观景台:South Wacker大道233号; 312-875-9447; willistower.com





一览众楼小

一览众楼小

Chicago

  • 在美国两座最高的摩天大楼上测测胆量
  • 体验令人激动不已的全新观光方式
  • 晴天时将四个州的恢宏景色尽收眼底


芝加哥有不少传奇的“对手”,比如棒球界的小熊队和白袜队,又比如北区和南区,而近来随着一些新建筑的加入,这座城里摩天观景台之间的竞争再度激烈了起来。一边是高达110层的威利斯大厦,也就是芝加哥最高的建筑,很多人还是习惯叫它的老名字西尔斯大厦。在另一边,是高100层的约翰·汉考克大厦,高度在这座城里排名第四。两座大楼的观景台上,都能欣赏到无与伦比的景色,在天气好的时候,甚至可以看到湖对面的密歇根州。不过,最重要的不仅仅是看到了什么,还有怎么看。在威利斯大厦103层的Skydeck观景台上,胆子大的游客可以走到被称为“The Ledge”的延伸部分,它从大厦的墙面向外伸出了几英尺,站在上面时,可以透过脚底的玻璃地板,直接看到100多层楼以下的街道地面,那可是1353英尺(412米)高!约翰·汉考克大厦也不甘示弱,94层上的360 Chicago观景台近期安装了“The Tilt”,这是一块可向外倾斜30度的玻璃墙,可供八名游客一同体验,装置启动的时候,游客会感觉自己向建筑外面扑下去,而川流不息的壮丽一英里大道就在下方。





















约翰·汉考克大厦离芝加哥康莱德酒店只有5个街区,位于North Michigan大道上,在Chestnut街和Delaware Place之间。The Tilt外倾玻璃墙的开放时间为每天上午9点至晚上11点(最晚入场时间为晚上10:30),需要单独购票。威利斯大厦位于South Wacker大道上,在Jackson林荫道和Adams街之间。Skydeck观景台每天上午9点至晚上10点开放,也单独收费。这两个地方一般而言周一至周四游客较少,尤其是上午早些时候,以及夜里快要关门前,可以省掉不少排队时间。

约翰·汉考克大厦360 Chicago观景台:North Michigan大道875号; 888-875-8439; 360chicago.com

威利斯大厦Skydeck观景台:South Wacker大道233号; 312-875-9447; willistower.com